Tasha Suri: Der Jasmin-Thron

(Werbung – Rezensionsexemplar)

Manchmal ist einfach nicht die richtige Zeit für eine Geschichte. Und dann, ein paar Jahre später, ist sie es. So ging es mir bei dem ersten Teil der ‚Die brennenden Reiche‘-Trilogie. Tasha Suris ‚The Jasmine Throne‘ hatte ich vor ein paar Jahren gelesen und gar nicht so gerne gemocht, es blieb damals hinter meinen Erwartungen zurück. Gravierender war aber, dass ich keinen Zugang zur Geschichte fand.
Nun, in der deutschen Übersetzung von Katrin Lechtermann, ist die Zeit von ‚Der Jasmin-Thron‘ und mir gekommen.

Ich möchte nicht unbedingt sagen, dass es beim ersten Lesen nur am Buch und der Sprachbarriere gelegen hat. Ich selbst habe mich in den letzten Jahren verändert, bin aufgeschlossener, sensibler und weltoffener geworden. Nicht nur in buchiger Hinsicht. Mittlerweile liebe ich Settings, die keinen eurozentrisch-westlichen Fokus haben, lese am liebsten Geschichten mit einem diversen Cast. Ich habe einfach ein paar Jährchen gebraucht, um die erkennen, welch tolle Geschichte Tasha Suri hier geschrieben hat.
Die Autorin hat sich dabei von ihrem indischen Erbe inspirieren lassen und eine tolle Welt geschaffen, die Schauplatz für einen feministischen Kampf wird, der ein Reich zu stürzen vermag. Wir folgen dabei hauptsächlich zwei Protagonistinnen, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Priya, einer Dienerin und Malini, einer Prinzessin. Beide hadern sie mit dem Erbe, das ihre Familien mit sich bringen. Wenn auch auf ihre Art. Malini wurde von ihrem Bruder gefangen genommen, da sie seine Herrschaft kritisiert hat. Sie wird mir Drogen ruhig gestellt, das schwächt jedoch weder ihren Wunsch noch ihre Entschlossenheit, ihren verhassten Bruder vom Thron zu stürzen. Dabei ist ihr jedes Mittel recht, selbst wenn diese ihr schaden. Priya besticht mir ihrer Güte und einer gewissen Standhaftigkeit, ihren Willen durchzusetzen. Auch bei ihr versucht ein Mann, über ihr Leben zu bestimmten, ihre Entscheidungen zu lenken um damit seinen Willen zu bekommen.
Darin sehe ich auch die Epik der Geschichte: Zwei Frauen auf dem Weg, ihre Bestimmung, ihre Selbstbestimmung zu finden, sich frei zu machen von ihrem Erbe und den Erwartungen, die andere an ihnen haben. Stärke zu zeigen, auch wenn man dafür nicht immer belohnt wird.
Dazu kommen eine zarte sapphische Liebesgeschichte, sowie einzelne Erzählperspektiven, die die Handlung sinnvoll erweitern und abrunden, die Welt erweitern und Gesellschaft und System besser verstehen lassen.
Sehr gut gefiel mir außerdem die Welt, die Wasser- und Pflanzenmagie, Magie, die durch Opfer hervorgerufen wird oder in Namen, die eine Prophezeiung bedeuten, enthält. Ein wunderschöne Karte im vorderen Teil des Buchs zeigt, wie einerseits das Königreich aufgebaut ist und andererseits die Stadt, die Schauplatz der Handlung ist.
Ich freue mich so sehr, dass ich dem Trilogieauftakt eine zweite Chance gegeben habe (und er mir) und kann kaum erwarten, Teil Zwei zu lesen, der mit dem Titel ‚Das Oleander-Schwert‘ weitere Kämpfe verspricht. 4 Sterne!  

******************************************

Der Beginn einer epischen Fantasy-Trilogie, die in einer von indischer Geschichte und Romanzen inspirierten Welt spielt, in der eine gefangene Prinzessin und eine Magd, die im Besitz verbotener Magie ist, zu Verbündeten werden. Die sapphische Romanze und Booktok-Sensation!

Die eine ist eine rachsüchtige Prinzessin, die ihren Bruder vom Thron stürzen will.

Die andere eine Priesterin auf der Suche nach ihrer Familie.

Gemeinsam werden sie das Schicksal eines ganzen Reiches verändern!

Prinzessin Malini, von ihrem despotischen Bruder ins Exil geschickt, verbringt ihre Tage damit, von Rache zu träumen, während sie im Hirana eingesperrt ist, einem uralten Felsentempel, der einst als Quelle des magischen todeslosen Wassers verehrt wurde, doch inzwischen nur noch eine verfallende Ruine ist.

Die Geheimnisse des Hirana sind es, die Priya locken. Aber um die Wahrheit über ihre Vergangenheit zu verbergen, arbeitet sie als Dienerin im Haushalt der verhassten Regentin, beißt sich auf die Zunge und putzt Malinis Gemächer.

Doch als Malini Zeuge von Priyas wahrer Natur wird, werden die Schicksale der beiden unwiderruflich miteinander verwoben … Und gemeinsam werden sie ein Imperium in Flammen setzen.

Erschienen bei Cross Cult
Band 1 von 3
Autor*in: Tasha Suri
Übersetzt von Katrin Lechtermann
ET: 03.03.2025
Seiten: 656
ISBN: 978-3-98666-658-3

Eine Bestellmöglichkeit und einen Blick ins Buch gibt’s hier