R.F. Kuang: Katabasis
‚Katabasis‘ von R.F. Kuang, übersetzt von Alexandra Jordan und Heide Franck, ist DIE Neuerscheinung des Spätsommers. Gefühlt jede*r liest es oder will es lesen, die Platzierung auf der Spiegel-Bestseller-Liste war da fast vorprogrammiert. Kuang ist eine Autorin, von der ich…
I. V. Marie: Immortal Consequences (Die Blackwood Academy Trials)
‚Immortal Consequences – Die Blackwood Academy Trails‘ von I. V. Marie, übersetzt von Doris Attwood, verspricht eine spannende Story im Dark-Academia-Setting, blieb aber in weiten Teilen eher hinter den Erwartungen zurück. Sechs Perspektiven führen außerdem dazu, dass die Figuren oberflächlich…
Katy Hays: The Cloisters – Die Macht deines Schicksals
Katy Hays‘ ‚The Cloisters – Die Macht deines Schicksals‘, übersetzt von Simone Schroth, war für mich ein Volltreffer. Dark Academia, so wie ich sie mir vorstelle: Ein akademisches Setting, Kunst, Kunstgeschichte, Charaktere mit Geheimnissen. Vielen waren manche Passagen zu langwierig,…
Noah Stoffers: A Midsummer’s Nightmare
Noah Stoffers liefert mit ‚A Midsummer’s Nightmare‘ das, was ich mir vom deutschen Buchmarkt wünsche: Queere Fantasy, die mit internationalen Geschichten mithalten kann. Stoffers Geschichte ist spannende, kurzweilige Dark Academia, in einem von Schottland inspirierten Setting. Nicht nur für Shakespearefans…
Olivie Blake: The Atlas Six – Wissen ist tödlich
Ich hatte tatsächlich gar nicht so viel Lust auf die „TikTok-Sensation“ ‚The Atlas Six‘ von Olivie Blake (ins Deutsche übersetzt von Heide Franck und Alexandra Jordan). Die vielen, vielen Vorschusslorbeeren haben mich skeptisch gemacht. Und als ich dann Meinungen gelesen…
Naomi Novik: Scholomance – Tödliche Lektion
‚Scholomance – Tödliche Lektion‘ von Naomi Novik, übersetzt von Doris Attwood, spaltet seine Leserschaft und ich bin sehr froh, zu denen zu gehören, die die Geschichte mochten. Sie hat mir sogar irre viel Spaß gemacht und das gemeine Ende zwingt…
