Rezensionen
M. L. Wang: Blood Over Bright Haven
Wie politisch lesen ist, zeigt ‚Blood Over Bright Haven‘ von M.L. Wang, übersetzt von Ulrike Brauns, eindrucksvoll. Man nehme ein reales Szenario, z.B. eine Frau in einer Männerdomäne (lass es irgendeine Wissenschaft sein) und setze es in eine High-Fantasy-Welt. Die…
Kamilah Cole: So Let Them Burn
Die Ausgangssituation von Kamilah Coles Dilogieauftakt ‚So Let Them Burn‘, übersetzt von Reiner Pfleiderer, ist richtig cool. Protagonistin Faron hat nämlich schon die Welt gerettet, ist also eine Heldin. Und die Story setzt fünf Jahre danach ein. Wobei ich mich…
Colin Hadler: Seven Ways to tell a Lie
Colin Hadler hat wieder geliefert. In seinem neusten All-Age-Thriller ‚Seven Ways to tell a Lie‘ begibt er sich in die Welt der Deepfakes, die gleichzeitig so faszinierend und gefährlich sind, und immer zerstörerisch.Dass Hadler spannend, temporeich und twistlastig schreiben kann,…
Liz Moore: Der Gott des Waldes
Wenn ein Blurb das Buch treffend beschreibt, dann ist es der auf dem Cover von ‚Der Gott des Waldes‘ von Liz Moore, übersetzt von Cornelius Hartz. Denn die Geschichte ist ein literarischer Thriller der Spitzenklasse. Atmosphärisch dicht und wundervoll geschrieben,…
Lee Young-do: Der Feuergeist (Die Legende vom Tränenvogel 3)
Reihen weiterlesen oder beenden ist bei mir so eine Sache. Selbst wenn ich den ersten Band mochte, die ersten beiden Bände mochte.. Manchmal vergeht einfach zu viel Zeit. Und es kommen immer wieder neue Geschichten dazwischen. Bei ‚Die Legende vom…
Maria V. Snyder: Magic Study
Maria V. Snyders ‚Magic Study‘ übersetzt von Rainer Nolden, ist der zweite Band der eigentlich sechs Bände umfassenden ‚Chroniken von Ixia‘. Bisher sind nur drei übersetzt, ich hoffe sehr, dass der Rest auch noch folgt. Ich würde wahrscheinlich alles lesen,…
Amy Erin Thyndal: A Kiss of Ice and Blood (Legends of Askja 1)
Wenn du gerne jahreszeitlich liest und noch ein Buch für den Winter suchst, habe ich eine Empfehlung für dich: Amy Erin Thyndals ‚A Kiss of Ice and Blood (Legends of Askja 1)‘ entführt die Leser*innen in den hohen Norden, zu…
Rosalia Aguilar Solace: The Great Library of Tomorrow – Das Buch der Weisheit
Rosalia Aguilar Solaces ‚The Great Library of Tomorrow – Das Buch der Weisheit‘, übersetzt von Michaela Link, hat meine Aufmerksamkeit ausnahmsweise nicht mit dem unglaublich epischen Cover erregt. Denn als ich darüber gestolpert bin, gab es noch gar kein Cover.…
Amber Chen: Von Jade und Drachen
Young Adult Fantasy weiß mich immer wieder zu überzeugen, so auch ‚Von Jade und Drachen‘ von Amber Chen, übersetzt von Katrin Aust. Zugegeben, zuerst hat mich das wunderschöne Cover angesprochen und dann erst die Geschichte. Aber dafür gibt es solche…
Kelly Barnhill: When Women Were Dragons
Es gibt ja immer so Bücher, die man sehnlichst erwartet. Mehr als andere Neuerscheinungen. ‚When Women Were Dragons‘ von Kelly Barnhill, übersetzt von Isabelle Gore, war so ein Buch für mich. Ich habe mich auf Drachen gefreut, auf Female Rage,…
Charlotte Weitze: Rosarium
Wenn mich jemand nach der größten Enttäuschung des Jahres fragen würde, ich würde ‚Rosarium‘ von Charlotte Weitze, übersetzt von Ursel Allenstein, nennen. Ich hatte so hohe Erwartungen, die Mischung aus Cover und Klappentext versprach, dass es eine Geschichte werden würde,…
Jol Rosenberg (Hrsg*in): Psyche mit Zukunft – Sieg über die Finsternis in mir
‚Psyche mit Zukunft‘, herausgegeben von Jol Rosenberg, vereint Kurzgeschichten von 19 Autor*innen, die sich damit auseinandersetzen, wie Mental Health in der Zukunft gestaltet werden könnte. Wie die Gesellschaften damit umgehen werden, welche Möglichkeiten es gibt.Der Untertitel ‚Sieg über die Finsternis…
Madeline Claire Franklin: The Wilderness of Girls
Ich hätte so viel zu ‚The Wilderness of Girls‘ von Madeline Claire Franklin, übersetzt von Maren Illinger, zu sagen, doch irgendwie finde ich die Worte dazu nicht. Es ist eine Geschichte, die man gelesen haben muss, um ihre Kraft und…
Ryan La Sala: Die Honeys
Du suchst ein Buch, das zur herbstlichen Leseliste passt? ‚Die Honeys‘ von Ryan La Sala, übersetzt von Katrin Aust, liest sich mit seinen Mystery- und Horrorelementen perfekt in der spooky season. Zwar spielt der Roman selbst in der sommerlichen Hitze…
Chloe Gong: Immortal Longings – Ein Spiel auf Liebe und Tod
Spätestens seit ‚Die Tribute von Panem‘ liebe ich das Element „Tödliche Spiele“ sehr, habe es in schlechteren und besseren Umsetzungen gelesen. Bei Chloe Gongs Trilogieauftakt ‚Immortal Longings – Ein Spiel auf Liebe und Tod‘, übersetzt von Elena Helfrecht, klingt zumindest…
Sarah Beth Durst: Spellshop – Vom Zauber der kleinen Dinge
Cozy Fantasy ist auch im Deutschen auf dem Vormarsch. Und mit ‚Spellshop‘ von Sarah Beth Durst, übersetzt von Aimée de Bruyn Ouboter, ist eine ganz besonders entzückende Geschichte erschienen. Ich habe schon ein paar Bücher gelesen, die dem Subgenre zuzuordnen…
Lee Young-do: Der träumende Krieger (Die Legende vom Tränenvogel 2)
Halbzeit bei der koreanischen Fantasyreihe ‚Die Legende vom Tränenvogel‘. Mit ‚Der träumende Krieger‘ von Lee Young-do, übersetzt von Sun Young Yun, Philipp Haas und Alexandra Schiefert, geht die Geschichte aus dem ersten Band nahtlos weiter. Ich hatte ein bisschen Bedenken,…
Emily Tesh: Die letzte Heldin
Als ‚Some Desperate Glory‘ von Emily Tesh Teil der Illumicrate im April 2023 war, habe ich die Box ausgelassen. Heute frage ich mich: Warum?? Immerhin kam ich so in den Genuss der deutschen Übersetzung von ‚Die letzte Heldin‘ durch Nina…
Adrienne Young: Fable – Der Gesang des Wassers
Adrienne Young hat sich für mich in den letzten Jahren zu einer Autorin entwickelt, von der ich alles kaufen und lesen möchte. ‚Fable‘ hatte ich schon auf Englisch daheim, aber als die deutsche Übersetzung (von Elisabeth Schmalen) angekündigt wurde, habe…
Kira Mohn: Die Nacht der Bärin
Nachdem ich schon einige Liebesromane von Kira Mohn gelesen und das wundervolle Cover von ‚Die Nacht der Bärin‘ gesehen hatte, konnte mich der Klappentext schließlich komplett überzeugen: In der Vergangenheit liegende Ereignisse mit zerstörerischer Kraft? Das klingt nach einer intensiven…
